Перевод "échec" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "échec"

l' échec м.р. существительное

неудача ж.р.

Le nouvel Échec du FMI

МВФ снова терпит неудачу

провал м.р. (examen)

Ce fut un échec total.

Это был полный, абсолютный провал.

поражение ср.р. (fiasco)

La tactique du Hezbollah est clairement un échec pour les USA et l'Arabie saoudite.

Действия Хезболлы привели к явному поражению США и Саудовской Аравии.

крах м.р.

L'inflation des années 70 n'était qu'un échec normal des économies politiques keynésiennes.

Инфляция 70-х годов была результатом естественного краха кейнсианской политэкономии.

промах м.р. (Математика)

шах м.р. (jeu d'échec)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "échec" (12)

mettre en échec - проваливать
échec cuisant - явный провал
faire échec - срывать
échec à l'examen - провал на экзамене
échec et mat - шах и мат
être en échec - находиться под шахом
mise en échec de l'offensive - срыв наступления
tenir en échec - оказывать сопротивление
échec de la procédure de conciliation - недостижение примирения
échec des négociations - неуспех переговоров

Контексты с "échec"

Le nouvel Échec du FMI МВФ снова терпит неудачу

Ce fut un échec total. Это был полный, абсолютный провал.

La tactique du Hezbollah est clairement un échec pour les USA et l'Arabie saoudite. Действия Хезболлы привели к явному поражению США и Саудовской Аравии.

L'inflation des années 70 n'était qu'un échec normal des économies politiques keynésiennes. Инфляция 70-х годов была результатом естественного краха кейнсианской политэкономии.

M. Hare, qui a commencé à travailler au YMCA à l'âge de 21 ans, a admis que la gestion du personnel a été un échec avec le recrutement de Lord et qu'il avait omis de vérifier que les employés savaient qu'ils étaient tenus de signaler toute violation de la politique de sécurité des enfants. Г-н Хэйр, который вступил в YMCA, когда ему был 21 год, признал, что он и нижестоящее руководство допустило промах, наняв Лорда, а также не смогло обеспечить четкое понимание персоналом своих обязательств, касающихся сообщения о нарушениях политики безопасности детей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам