Перевод "but" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "but"

le but м.р. существительное

мн. buts

цель ж.р. (objectif)

Est-ce un bon but ?

Это хорошая цель?

гол м.р.

Qui a marqué le but

Кто забил гол

задача ж.р.

Ce but est en passe d'être atteint.

Эта задача сейчас близка к осуществлению.

ворота мн.ч. (sport - football)

le ballon doit bouger, du point central aux filets d'une des deux cages de but.

мяч должен быть перемещен из центра поля в одни из ворот.

множество значений ср.р. (Математика)

область значений ж.р. (Математика)

множество прибытия ср.р. (Математика)

область прибытия ж.р. (Математика)

другие переводы 5

свернуть

boire глагол Спряжение

bois / bus / bu

пить

Père a arrêté de boire.

Отец бросил пить.

выпивать

Je vais en boire tellement.

Я собираюсь выпить его так много!

выпить

Je vais en boire tellement.

Я собираюсь выпить его так много!

напиваться

Ne crache pas dans un puits, car tu as besoin de boire.

Не плюй в колодец, сам оттуда напьёшься.

попивать

Nous nous arrêtons pour boire un peu d'eau.

Мы останавливаемся, чтобы попить.

впитывать (absorber)

La photosynthèse permet au bois de stocker le carbone :

Дерево впитывает углерод, благодаря фотосинтезу.

запивать

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "but" (108)

dans le but de - с целью
à but non lucratif - некоммерческий
but lucratif - корыстная цель
but ultime - конечная цель
dans ce but - с этой целью
à but lucratif - коммерческий
but avoué - признанная цель
gardien de but - вратарь
but du jeu - цель игры
dans le but que - с целью, чтобы

Контексты с "but"

Est-ce un bon but ? Это хорошая цель?

L'enfant en but, ce que remarqua un garde de sécurité, qui appela la police, qui appela une ambulance qui se précipita au stade, et emmena vivement l'enfant à l'hôpital. Один из охранников заметил, что ребёнок пьёт алкогольный напиток, и вызвал полицию, а они вызвали скорую, и мальчика сразу же увезли в госпиталь.

Il but de la bière. Он выпил пива.

Ce but est en passe d'être atteint. Эта задача сейчас близка к осуществлению.

Qui a marqué le but Кто забил гол

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам