Перевод "comparé" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "comparé"

comparé прилагательное

comparé / comparée / comparés / comparées

сравнимый

Dans la mesure du possible, nous avons également comparé cette répartition avec celle des employés.

В тех местах, где о компаниях была доступна сравнимая информация, так же был проведен сопоставимый анализ распределения сотрудников.

comparer глагол Спряжение

compare / comparai / comparé

сравнивать (confronter, mesurer)

Et je voudrais comparer l'Ouganda, qui est ici.

Сравним с Угандой, расположенной вот здесь.

сопоставлять

Et donc nous avons pû comparer et opposer les grandes idées.

Теперь мы можем сравнивать и сопоставлять большие идеи.

уподоблять

Beck compare régulièrement la politique d'Obama à celle de Hitler.

Бек постоянно уподобляет политику Обамы политике Гитлера.

Словосочетания с "comparé" (5)

prix comparé - сопоставимая цена
droit comparé - сравнительное право
droit pénal comparé - сравнительные исследования в области уголовного права
étude de droit comparé - сравнительно-правовое исследование
recherche du droit comparé - сравнительно-правовое исследование

Контексты с "comparé"

Il a comparé la copie à l'original. Он сравнил копию с оригиналом.

Accompagné par une loupe galtonienne, de l'encre, un préleveur et une lanterne, Eliazar a comparé les empreintes digitales du cadavre avec celles de la carte. Используя увеличительное стекло, чернила, лопатку и фонарик, Элизар сопоставил отпечатки пальцев трупа с теми, которые были на снимках.

À quoi ça ressemble, comparé à une école normale ? Как она сравнивается с обычной школой?

Dans la mesure du possible, nous avons également comparé cette répartition avec celle des employés. В тех местах, где о компаниях была доступна сравнимая информация, так же был проведен сопоставимый анализ распределения сотрудников.

L'ordinateur est souvent comparé au cerveau humain. Компьютер часто сравнивают с человеческим мозгом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам