Перевод "dense" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "dense"

dense прилагательное

dense / dense / denses / denses

плотный (compact)

Il est aussi résistant et dense que le teck.

Он такой же прочный и плотный, как тиковое дерево.

густой (Парфюмерия и косметика)

L'homme se cachait dans une forêt dense.

Мужчина прятался в густом лесу.

содержательный (au sens figuré)

Словосочетания с "dense" (16)

forêt dense - густой тропический лес
dense en soi - плотный в себе
ensemble dense - плотное множество
ensemble dense en soi - множество, плотное в себе
ensemble dense nulle pan - нигде не плотное множество
ensemble faiblement dense - слабо плотное множество
ensemble nulle part dense - нигде не плотное множество
ensemble partout dense - всюду плотное множество
ensemble relativement dense - относительно плотное множество
faiblement dense - слабо плотный

Контексты с "dense"

Il est aussi résistant et dense que le teck. Он такой же прочный и плотный, как тиковое дерево.

L'homme se cachait dans une forêt dense. Мужчина прятался в густом лесу.

Mais également aux femmes plus âgées avec un tissu dense. но и пожилые женщины с плотной тканью.

Les oiseaux au sommet des arbres, là où le feuillage est dense, leurs chants ont tendance à être aigus, courts et répétitifs. Птицы, живущие в кронах деревьев, в густой листве, их крики обычно высокие, короткие и повторяющиеся.

Jadis, l'univers était plus dense, et plus chaud aussi. В прошлом вселенная была более плотная, а также более горячая.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам