Перевод "discours" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "discours"

le discours м.р. существительное

мн. discours

речь ж.р. (allocution)

Son discours nous a émus.

Его речь взволновала нас.

выступление ср.р.

Son discours était particulièrement attendu.

Его выступление было особенно ожидаемым.

слово ср.р.

Les actes de la communauté internationale ne sont pas à la hauteur de ses discours.

У международного сообщества слова расходятся с делами.

discourir глагол Спряжение

discours / discourus / discouru

рассуждать (déclaratif)

Il n'y a plus de discours désormais.

Больше нет рассуждений.

Словосочетания с "discours" (24)

discours inaugural - вступительная речь
discours d'ouverture - вступительная речь
discours creux - пустая болтовня
discours indirect - косвенная речь
fait de discours - речевое явление
partie du discours - часть речи
accorder place dans le discours - упоминать в речи
différentes parties du discours - различные части речи
discours à rallonge - затянутая речь
discours animé - живая речь

Контексты с "discours"

Son discours nous a émus. Его речь взволновала нас.

Son discours était particulièrement attendu. Его выступление было особенно ожидаемым.

Les actes de la communauté internationale ne sont pas à la hauteur de ses discours. У международного сообщества слова расходятся с делами.

Il n'y a plus de discours désormais. Больше нет рассуждений.

Je ne pense pas que ce discours transdisciplinaire se fera automatiquement. Я не думаю, что подобный междисциплинарный дискурс возникнет сам собой.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам