Перевод "durable" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "durable"

durable прилагательное

durable / durable / durables / durables

длительный (caractéristique temporelle - durée)

Ils ont renforcé leur coopération pour parvenir à une paix durable.

Целью было усиление сотрудничества как средства создания длительного мира.

Словосочетания с "durable" (7)

débouché durable - устойчивый сбыт
équipement durable - прочное оборудование
bien durable - имущество длительного пользования
coloration durable - стойкая окраска
coopération sur une base durable - долгосрочное сотрудничество
placement durable - вложение на длительный срок
teint durable - стойкая окраска

Контексты с "durable"

Ils ont renforcé leur coopération pour parvenir à une paix durable. Целью было усиление сотрудничества как средства создания длительного мира.

Seule la démocratie en Chine peut apporter une paix durable dans les détroits de Taiwan. Только демократия в Китае может принести длительный мир в Тайваньские Проливы.

Plusieurs éléments ont contribué à ce que s'éloigne la perspective d'une paix durable. Ухудшению перспектив установления длительного мира способствовали несколько факторов.

Tout ceci fait que je ne crois pas en l'imminence d'une rupture durable. Так что я не верю, что между Америкой и Европой может произойти длительный раскол.

Certaines innovations technologiques changent notre quotidien, mais n'ont aucun effet durable sur l'économie dans son ensemble. Некоторые технологические новшества изменяют нашу жизнь, но не оказывают длительного эффекта на экономику в целом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам