Перевод "enregistrement" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "enregistrement"

l' enregistrement м.р. существительное

мн. enregistrements

запись ж.р. (action d'enregistrer)

ça fait vraiment de son dernier enregistrement un mémorial vivant, qui respire.

Это действительно делает его последнюю запись живым, дышащим памятником.

регистрация ж.р. (compagnie)

L'obligation d'un enregistrement préalable des communautés religieuses est discriminatoire.

Необходимость предварительной регистрации религиозных сообществ является дискриминационной.

фонограмма ж.р. (musique)

Словосочетания с "enregistrement" (27)

enregistrement vidéo - видеозапись
enregistrement des bagages - регистрация багажа
enregistrement du son - звукозапись
enregistrement magnétique - магнитная запись
enregistrement magnétoscopique - видеозапись
enregistrement optique - фотографическая запись
enregistrement anthropométrique - антропометрическая регистрация
enregistrement commercial - торговая регистрация
enregistrement comptable - отражение в бухгалтерском учете
enregistrement de décès - регистрация смерти

Контексты с "enregistrement"

ça fait vraiment de son dernier enregistrement un mémorial vivant, qui respire. Это действительно делает его последнюю запись живым, дышащим памятником.

L'obligation d'un enregistrement préalable des communautés religieuses est discriminatoire. Необходимость предварительной регистрации религиозных сообществ является дискриминационной.

Et vous pouvez écouter dans un casque avec cette chose appelée enregistrement binaural. И вы можете послушать через наушники с помощью бинауральной записи.

Et puis, on peut obtenir un faux enregistrement rapidement pour seulement 1 500 roubles. А вот фальшивую регистрацию можно сделать быстро и всего за полторы тысячи.

Nous pouvons jouer l'original dans une oreille, et un nouvel enregistrement dans l'autre. Мы можем сыграть оригинал в одно ухо и новую запись в другое.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам