Перевод "hypothèse" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "hypothèse"

l' hypothèse ж.р. существительное

мн. hypothèses

предположение ср.р. (Математика)

Cette hypothèse disculpante ne tient pas debout.

Это оправдательное предположение не выдерживает критики.

гипотеза ж.р. (activité intellectuelle)

C'est une belle hypothèse ;

Прекрасная гипотеза;

допущение ср.р. (Математика)

Les hypothèses, qui se compensent, des systèmes inquisitorial et accusatoire, reflètent l'ambiguïté du concept d'imposture scientifique.

Компенсационные допущения следственной и обвинительной систем отражают двусмысленность понятия научного мошенничества.

условие ср.р. (Математика)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "hypothèse" (47)

hypothèse de travail - рабочая гипотеза
hypothèse gratuite - необоснованная гипотеза
hypothèse hasardée - смелая гипотеза
hypothèse de base - основная гипотеза
dans cette hypothèse - при этом предположении
par hypothèse - по условию
avancer hypothèse - выдвигать версию
contredire hypothèse - противоречить условие
en toute hypothèse - в любом случае
hypothèse acceptée - принятая гипотеза

Контексты с "hypothèse"

Cette hypothèse disculpante ne tient pas debout. Это оправдательное предположение не выдерживает критики.

C'est une belle hypothèse ; Прекрасная гипотеза;

Et j'espère que vous serez d'accord avec mon hypothèse de base qui est que les mots ont de l'importance, qu'ils modèlent la façon que nous avons de nous comprendre, la façon dont nous interprétons le monde et la façon que nous avons d'interagir avec les autres. И, я надеюсь, что вы примите мое исходное условие, что слова имеют значение, и они формируют наше восприятие самих себя, наше понимание этого мира, и отношение к другим людям.

Une telle hypothèse n'a rien de farfelu. Это предположение не так уж надуманно.

Ok, voilà notre cinquième hypothèse. Хорошо, пятая гипотеза.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам