Перевод "licencier" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "licencier"

licencier глагол Спряжение

licencie / licenciai / licencié

увольнять (congédier)

T'es-tu fait licencier de ton dernier emploi ?

Тебя уволили с твоей последней работы?

сокращать

Plutôt que de les licencier, les sociétés baissent les bonus annuels superflus de leurs employés.

Компании сокращают ежегодные чрезмерные бонусы своих сотрудников, но не избавляются от них.

расформировывать (militaire)

распускать (obj. dir. - écoliers)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "licencier" (2)

se licencier - увольняться
demande d'autorisation de licencier - просьба о выдаче разрешения на увольнение работника

Контексты с "licencier"

T'es-tu fait licencier de ton dernier emploi ? Тебя уволили с твоей последней работы?

Plutôt que de les licencier, les sociétés baissent les bonus annuels superflus de leurs employés. Компании сокращают ежегодные чрезмерные бонусы своих сотрудников, но не избавляются от них.

Condé Nast allait remercier du personnel - licencier huit grands éditeurs du magazine Glamour. сильно досталось персоналу Conde Nast - восемь уважаемых редакторов были уволены из журнала Glamour.

Dans un pays comme les USA où il est facile de licencier, les actionnaires ont moins à craindre. В такой стране, как США, где можно легко сократить количество работников, акционеры имеют меньше поводов для беспокойства.

elle doit d'abord prouver qu'elle n'a pas licencié, ou prévu de licencier, des employés américains occupant un poste équivalent. они должны сначала показать, что они еще не уволили или не планируют увольнять американских рабочих на аналогичной работе.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам