Перевод "odeur" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "odeur"

l' odeur ж.р. существительное

мн. odeurs

запах м.р. (émanation volatile)

Il a une bonne odeur.

У него приятный запах.

дух м.р.

Словосочетания с "odeur" (170)

odeur corporelle - запах тела
mauvaise odeur - зловоние
odeur de brûlé - запах гари
odeur de moisi - запах плесени
odeur de sueur - запах пота
odeur de transpiration - запах пота
odeur miellée - запах меда
odeur nette - чистый аромат
sans odeur - непахнущий
traîner odeur - распространяться запах

Контексты с "odeur"

Il a une bonne odeur. У него приятный запах.

Si aucune corruption franche ne transparaissait dans les 7 milliards de dollars de contrats attribués à Halliburton, dont l'ancien président était le vice président des Etats-Unis Dick Cheney, il y avait incontestablement une forte odeur de "capitalisme de compères ". Если контракты на сумму в 7 миллиардов долларов, предоставленных компании Халлибертон, бывшим председателем которой является вице-президент Дик Чейни, и не представляют собой наглядный пример коррупции в высших эшелонах власти, от них, несомненно, исходит сильный дух "капитализма для своих".

Les chrysanthèmes ont une bonne odeur. У хризантем хороший запах.

Vous sentez cette odeur de marrons grillés. Вы чувствуете запах жаренных каштанов.

On obtient une odeur unique, une vibration unique. Вы имеете дело с уникальным запахом и вибрацией.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам