Перевод "planter" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "planter"

planter глагол Спряжение

plante / plantai / planté

посадить

Le fermier peut même planter une récolte qu'il sait condamnée.

Он может даже посадить культуру, которая, как он знает, не даст хорошего урожая.

сажать

Elle montre aux femmes comment planter et arroser les arbres, pied à pied.

Она помогает им сажать новые деревья и поливать их, капля за каплей.

представлять (représenter)

Et les fleurs et les plantes c'est la même chose, étendue.

Цветы и растения представляют ту же концепцию, в расширенном виде.

засаживать

Le gazoduc émerge de la Baltique à Lubmin, sur un littoral sablonneux planté de pins.

Газопровод выходит из Балтийского моря в Любмине на песчаный берег, засаженный хвойными деревьями.

обсаживать

водружать (installer, élever)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "planter" (1)

se planter - стать

Контексты с "planter"

Le fermier peut même planter une récolte qu'il sait condamnée. Он может даже посадить культуру, которая, как он знает, не даст хорошего урожая.

Elle montre aux femmes comment planter et arroser les arbres, pied à pied. Она помогает им сажать новые деревья и поливать их, капля за каплей.

Nous aurions pu en planter beaucoup plus mais nous ne le voulions pas parce que l'on voulait garder un nombre d'emplois stable. Мы могли бы посадить намного больше, но мы этого не делали, потому что хотели поддерживать стабильное количество рабочих мест.

Le Mexique emploie déjà 1,5 million de personnes pour planter et gérer ses forêts. Мексика уже нанимает 1,5 миллиона людей для того, чтобы сажать и содержать леса страны.

Refaire les toitures de 5 millions de maisons en couleurs claires, peindre un quart des routes et planter 11 millions d'arbres coûterait environ 1 milliard de dollars. Настелить новую кровлю более светлого цвета на пяти миллионах зданиях, покрасить четверть всех дорог и посадить 11 миллионов деревьев обойдется в 1 миллиард долларов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам