Перевод "portefeuille" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "portefeuille"

le portefeuille м.р. существительное

мн. portefeuilles

портфель м.р. (politique, économie)

Autre possibilité, ils pourraient estimer par eux-mêmes la valeur de ce portefeuille.

Или же они могут попытаться оценить стоимость портфеля насколько смогут самостоятельно.

бумажник м.р. (étui)

Mon portefeuille est dans ma poche.

Мой бумажник у меня в кармане.

папка ж.р. (serviette)

Словосочетания с "portefeuille" (37)

gestion de portefeuille - портфельный менеджамент
portefeuille des affaires étrangères - портфель министра иностранных дел
investissement de portefeuille - портфельные инвестиции
jupe portefeuille - юбка с запахивающимися полами
livret portefeuille - вексельный портфель
ministre sans portefeuille - министр без портфеля
portefeuille actions - портфель акций
portefeuille chèques - портфель чеков
portefeuille commerciale - портфель коммерческих векселей
portefeuille de créances - портфель долговых обязательств

Контексты с "portefeuille"

Autre possibilité, ils pourraient estimer par eux-mêmes la valeur de ce portefeuille. Или же они могут попытаться оценить стоимость портфеля насколько смогут самостоятельно.

Mon portefeuille est dans ma poche. Мой бумажник у меня в кармане.

Si vous investissez dans les sables bitumeux ou dans le schiste bitumeux, alors votre portefeuille est bourré d'actions carbone sous-évaluées. Если вы инвестируете в битуминозный песчаник или горючий сланец, тогда у вас будет портфолио, наполненный субстандартными углеродными активами.

Les assurés en bonne santé sont rebutés et l'assureur écope de la gestion d'un portefeuille de mauvais risques, qui le mène droit à la banqueroute. Это приводит к вытеснению здоровых вкладчиков, оставляя страховщика с папкой высоких рисков - верный путь к разорению.

les dividendes gagnés sur le portefeuille ont tout juste suffi à compenser l'inflation. дивидендов, заработанных на портфеле ценных бумаг, хватило только на то, чтобы компенсировать инфляцию.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам