Перевод "réel" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "réel"

réel прилагательное

réel / réelle / réels / réelles

реальный (prépositif et postpositif, caractéristique modale - assertion)

Bienvenue dans le monde réel.

Добро пожаловать в реальный мир.

действительный (Математика)

Mais aller dans ce sens, même de manière imparfaite, représenterait un réel progrès.

Но движение в этом направлении, даже несовершенное, означало бы действительный прогресс.

истинный (Математика)

Le chiffre réel est certainement bien plus élevé.

Истинное же число погибших гораздо выше.

фактический

Et l'or suit le recul réel et attendu de l'inflation.

Цена на золото также снижается в условиях фактической и ожидаемой инфляции.

материальный

C'est le réel, que nous touchons, la porte, la fenêtre.

Окружающие нас предметы материальны - мы можем дотронуться до двери, окна,

вещественный (Математика)

другие переводы 3

свернуть

le réel м.р. существительное

мн. réels

реальность ж.р. (réalité)

Quelle est la validité dans le monde réel ?

Как они связаны с реальностью?

действительное число ср.р. (Математика)

вещественное число ср.р. (Математика)

Словосочетания с "réel" (60)

monde réel - реальный мир
temps réel - реальное время
en temps réel - в реальном времени
revenu réel - реальный доход
prix réel - реальная цена
coût réel - реальная стоимость
salaire réel - реальная зарплата
effectif réel - наличный состав
entrepôt réel - склад таможенного управления
feu réel - естественный огонь

Контексты с "réel"

Bienvenue dans le monde réel. Добро пожаловать в реальный мир.

Mais aller dans ce sens, même de manière imparfaite, représenterait un réel progrès. Но движение в этом направлении, даже несовершенное, означало бы действительный прогресс.

Le chiffre réel est certainement bien plus élevé. Истинное же число погибших гораздо выше.

Et l'or suit le recul réel et attendu de l'inflation. Цена на золото также снижается в условиях фактической и ожидаемой инфляции.

Quelle est la validité dans le monde réel ? Как они связаны с реальностью?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам