Перевод "aliments" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "aliments"

les aliments м.р., мн.ч. существительное

пища ж.р.

On s'oppose aux aliments génétiquement modifiés.

Мы возражаем против генетически модифицированной пищи.

еда ж.р.

Quelques repas lyophilisés, mais j'essaie surtout de manger des aliments beaucoup moins traités.

Растворимые полуфабрикаты, но в основном я старалась есть сырую еду.

пищевые продукты мн.ч.

Comme la plupart des gens, je pensais que les petites entreprises novatrices dominaient le marché des aliments fonctionnels.

Как и многие люди, я думала, что в производстве функциональных пищевых продуктов преобладали небольшие новаторские компании.

продовольствие ср.р.

продукты питания мн.ч.

другие переводы 2

свернуть

l' aliment м.р. существительное

мн. aliments

продукт м.р. (substance)

De toute ma vie, je n'ai jamais acheté le moindre aliment dans un supermarché.

За всю жизнь я ни разу не покупала продукты в магазине.

Словосочетания с "aliments" (3)

aliments pour bébés - детское питание
aliments frelatés - фальсифицированные продукты питания
fournir aliments - предоставлять содержание

Контексты с "aliments"

Cela siginifie qu'il y a synergie des aliments. Это значит, что существует синергия продуктов питания.

On s'oppose aux aliments génétiquement modifiés. Мы возражаем против генетически модифицированной пищи.

Quelques repas lyophilisés, mais j'essaie surtout de manger des aliments beaucoup moins traités. Растворимые полуфабрикаты, но в основном я старалась есть сырую еду.

Depuis les années 1980, les gouvernements ont été encouragés à promouvoir les exportations pour obtenir des devises étrangères et à importer leurs aliments. С 1980-х годов правительства делали акцент на увеличении экспорта для заработка иностранной валюты и импорта продовольствия.

Comme la plupart des gens, je pensais que les petites entreprises novatrices dominaient le marché des aliments fonctionnels. Как и многие люди, я думала, что в производстве функциональных пищевых продуктов преобладали небольшие новаторские компании.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам