Перевод "dans" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "dans"

dans предлог

Elle était dans un état pitoyable.

Она была в плачевном состоянии.

во

Cela arrive dans ce monde.

Это происходит во всем мире.

через

Je reviens dans une minute

Я вернусь через минуту

около

Il doit avoir dans les 40 ans

Ему, должно быть, около сорока.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "dans" (617)

partout dans le monde - во всем мире
dans ce cas - в этом случае
dans la mesure où - по мере того, как
dans le monde entier - по всему миру
dans le cadre de - в рамках
dans le domaine de - в области
dans le même temps - в тоже время
dans l'ensemble - в целом
dans le but de - с целью
dans certains cas - в некоторых случаях

Контексты с "dans"

Elle était dans un état pitoyable. Она была в плачевном состоянии.

Je reviens dans une minute Я вернусь через минуту

Il doit avoir dans les 40 ans Ему, должно быть, около сорока.

Une tempête dans un verre d'eau. Буря в стакане воды.

Le jeu commencera dans une heure. Игра начнётся через час.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам